i wanna turn it into a dress
without sacrificing too much of it
and with little, preferrably no sewing
the only problem, is that the printing extends to the collar
and part of the sleeves

this is the shirt:

http://us.st11.yimg.com/us.st.yimg.com/I/actionfigurexpress_1974_15974836

this^ is not the EXACT shirt
they don’t sell it anymore
it basically the same
but the graphic is flipped
and it covers teh ENTIRE shirt
the face it JUST UNDER the collar and the splatter runs off the bottom of the shirt

and i want to make a dress that looks like this:

http://www.urbanoutfitters.com/urban/catalog/productdetail.jsp?color=01&navAction=jump&id=14070809

[although, the dress style doesn't matter all that much]

any help is VERY apprectiated
if you know what i should do
please reply with a tutorial
and pictures, if you can